si comme nous vous avez a coeur de les aider, vous pouvez :

si comme nous vous avez a coeur de les aider, vous pouvez :

Devenir membre de l’association: 

La cotisation est de Frs. 40.- par année et nous soutient dans nos actions sur le terrain.

Mitglied werden: Der Beitrag beträgt Frs.40.- pro Jahr und unterstützt uns bei unseren Aktionen .

Become a member of the association : The membership fee is Frs. 40. – per year and supports us in our actions.

Parrainer un chat: 

Le montant est à votre bon cœur et vous pouvez choisir votre filleul.

Eine Katze sponsern: Der Betrag liegt Ihnen am Herzen.

Sponsoring a cat : The amount is by your heart and you can choose your sponsee.

Donner:

Faire un don financier, c’est un soutient précieux pour les soins et les frais vétérinaires.

Spenden: Spenden ist eine wertvolle Unterstützung für Tierpflege und Veterinärkosten.

Giving: Making a financial donation is a valuable support for veterinary care and fees.

NOS coordonnées BANCAIRES:

Nous vous remercions de préciser dans “motif du versement” si il s’agit d’une cotisation, d’un parrainage ou d’un don.

Banque Raiffeisen Neuchâtel et Vallées

2000 Neuchâtel

IBAN : CH54 8080 8007 1972 7060 7

Compte N° :  20-7356-3

En faveur de :

Chatdicap

Le Bas-des-Frêtes 156

2416 Les Brenets.

Faire un don via paypal

Acheter en faveur de Chatdicap

Dons en nature 

  • Croquettes
  • Boîtes et sachets
  • Litière de toutes marques,nous en faisons une très grande consommation (1440 kg par année)
  • Produits d’entretien pour lessive (180 kg par année), sols etc..
  • Couvertures, linges éponge matériel pour chats.
  • Nourriture pour chiens

Sachleistungen

  • Trockenfutter
  • Nassnahrungfutter
  • Katzenstreu, alle Marken
    Wir verbrauchen täglich viel davon. (ca. 1440 kg pro Jahr)
  • Waschmittel (180 kg pro Jahr),  und Reinigungsmittel, Mittel für die Bodenpflege etc..
  • Decken, Frottierwaren, Diverse Materialien für Katzen.
  • Hundefutter

Gifts in kind such as: 

  • Dry food
  • Cans and pouches (wet food)
  • Cat sand, all producers. We have a large consumption of this product. (approx. 1440 kg each year)
  • Cleaning products for floors, windows etc..Also for washing, 180 kg the year.
  • Covers, sheets and sponges. Different items required for cats. 
  • Dog food

Produits et objets confectionnés par vos soins. Nous pouvons les vendre lors de nos évènements extérieurs. (Stands, festival). Devenir bénévole, lors de nos marchés et brocantes par exemple.

 Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe

 Merci pour eux

 Many thanks for your help